Un intenso thriller iraní premiado en el Festival de Venecia sobre un confuso

accidente de tránsito y un conmovedor retrato sobre refugiados afganos

llegan este 30 de Septiembre a la plataforma online de Cinemark.

LA DECISIÓN y RONA, MADRE DE AZIM son dos películas provenientes de Irán y Afganistán respectivamente premiadas en el extranjero que llegan en exclusivo estreno a Cining, la plataforma de cine virtual de Cinemark. La primera es un thriller que revela las profundas diferencias socioculturales que existen en el Teherán actual y recibió en el Festival de Venecia premios a Mejor Actor y Mejor Director. La segunda es un drama familiar sobre refugiados afganos galardonado en el prestigioso Festival Internacional de Cine de Busan. Ambas fueron presentadas por sus respectivos países de origen al Premio Oscar en la categoría Mejor Película Extranjera en 2019. 

Distribuye Cinetopia.

LA DECISIÓN

La culpa compartida  

Debido a una brusca maniobra automovilística un médico forense golpea a una familia que viaja en carretera arriba de una moto. El accidente no causa heridos aparentemente, sin embargo uno de los pasajeros, un niño de tan solo ocho años de edad, fallece horas más tarde en urgencias. La causa de muerte se desconoce pero el doctor Nariman sabe que tras la autopsia las sospechas lo apuntarán a él como principal responsable.

El protagonista se verá enfrentado al siguiente dilema: ¿fue la muerte del niño consecuencia directa del choque o éste murió por intoxicación alimentaria según lo dictamina el diagnóstico de otros médicos?

LA DECISIÓN es un drama íntimo que aborda opuestas realidades del Irán actual a través de personajes de diverso origen sociocultural puestos en conflicto. Contada en un tono realista y con actuaciones de primer nivel, la película se asemeja en estilo al cine de Ashgar Farhadi (Una Separación) y Jafar Panahi (El Círculo), dos de los más renombrados cineastas iraníes modernos. 

Premiada por Mejor Dirección y Mejor Actor en la sección Orizzonti del Festival de Cine de Venecia 2017, LA DECISIÓN es un intenso thriller con fuertes implicancias morales, que llama a meditar sobre temas relativos a la culpa y el dolor.

“La culpa compartida examinada incisivamente en este convincente drama iraní” (LA Times)

“Filmada con gran sensibilidad y estilo y magníficamente actuada” (Hollywood Reporter)

“Un drama bellamente realizado con excepcionales interpretaciones” (Variety)

Ficha Técnica

• Película: La Decisión
• Título Original: Bedoune Tarikh, Bedoune Emza
• Estreno: 30 de Septiembre en CINING
• Director: Vahid Jalilvand
• Producción: Noori Pictures
• Elenco: Amir Aghaee, Zakieh Behbahan 
• Duración: 103 minutos
• Censura: TE +7
• Sinopsis: Un accidente automovilístico en apariencia menor tiene consecuencias de largo alcance, en esta historia sobre un médico forense bien intencionado perseguido por la muerte de un niño que podría haber evitado. A medida que avanzan los hechos, su destino inevitablemente se irá uniendo con el de la familia en duelo.

RONA, MADRE DE AZIM 

Una historia sobre refugiados

Para Azim, refugiado afgano en Irán, su madre Rona lo es todo. Nunca se le ocurriría decirle que no incluso si le pidiera el mundo entero. Incapaz de tener hijos con su esposa, Azim ha suprimido de su rutina cualquier vestigio de festejo. La impotencia que le genera haber privado de nietos a su progenitora lo mantiene sumido en un estado de eterno arrepentimiento.

Asentado en Teherán hace casi 10 años, Azim trabaja las noches con el equipo de mantenimiento municipal de la capital. Como principal responsable del clan, Azim hará arreglos para que su recién llegado hermano Faroogh lleve a su madre en calidad de contrabando hacia territorio alemán. Sorpresivamente Faroogh rechaza llevarse a Rona con él, hecho que desestabiliza la conducta inalterable de Azim, quien a la vez recibirá otra fulminante noticia: su madre necesita urgentemente un trasplante de riñón, de lo contrario morirá en dos meses. Sin embargo en Irán está prohibida la donación de órganos a extranjeros. Obligado a convertirse él en donante, Azim deberá escoger entre su propia vida y la de la persona a quien más ama.

Escrita y dirigida por Jamshid Mahmoudi y producida por su hermano Navid Mahmoudi, RONA, MADRE DE AZIM toma parte de la niñez como refugiados de ambos para contar una conmovedora historia que proporciona algunas aristas sobre las tensiones familiares y las frustraciones burocráticas que surgen en una comunidad atrapada en un limbo aparentemente interminable. Seleccionada por Afganistán para el Oscar 2019 en la categoría de Mejor Película Extranjera, RONA, MADRE DE AZIM se estrenó internacionalmente el 2018 en el Festival Internacional de Cine de Busan, donde fue reconocida con el Premio Kim Jiseok por la sensibilidad y profunda calidez de su retrato.

“Casi novelesca en términos de alcance, tono y profundidad psicológica” (Chicago Reader)

“Habla en nombre de los millones de afganos que han abandonado involuntariamente su tierra natal durante las últimas décadas” (Variety)

“Un drama solemne, sincero y conmovedor” (Screen International)

Ficha Técnica

• Película: Rona, Madre de Azim
• Título Original: Rona, Madar-e Azim
• Estreno: 30 de Septiembre en CINING

• Director: Jamshid Mahmoudi
• Producción: Noori Pictures
• Elenco: Mohsen Tanabandeh, Fatemeh Hosseini, Mojtaba Pirzadeh
• Duración: 89 minutos
• Censura: +14
• Sinopsis: Azim es un refugiado afgano que vive con su familia en Teherán. Hace arreglos para que su hermano Faroogh, junto a su madre Rona, viajen en calidad de contrabando hacia territorio alemán. Tras enterarse de que Faroogh rechaza llevarse a Rona con él, Azim se verá obligado a hacerse cargo de su madre, que con urgencia necesita un trasplante de riñón. Sin más salida que convertirse él en donante, Azim deberá escoger entre cuidar su propia vida o la de su progenitora.