Si planeas viajar ya sea por placer o trabajo y no manejas de gran manera el inglés, por más que muchas Apps o internet puedan ser de ayuda, es importante saber algunas palabras, frases y preguntas clave.
Saber inglés es necesario a estas alturas, tanto para el trabajo, como para el ocio. Pero no dominarlo no tiene que ser un impedimento para viajar. Hoy confiamos mucho en Apps y en nuestro teléfono, lo que no tiene nada de malo. Sin embargo, en caso de algún desperfecto o imprevisto, es importante saber algunas frases y preguntas clave que puedan ayudarte en caso de necesitarlo.
¿Dónde está el baño? – Where is the bathroom/restroom?
Una de las comunes y necesarias y que difícilmente una App pueda ayudarnos a solucionar. Bathroom y Restroom pueden ser intercambiables y es prácticamente seguro que te ayuden utilizando cualquiera de las dos. La diferencia entre ambos es que “Bathroom” tiene ducha.
¿Dónde está la salida más cercana? – Where is the nearest exit?
Puede que te encuentres en algún aeropuerto muy extenso o que simplemente entres en un lugar y no puedas encontrar la salida. Si no tienes tiempo o ganas de buscar, es mejor preguntar.
¿Hay Wi-Fi gratis? – Is there free Wi-Fi?
Una duda más actual pero extremadamente útil. Existen muchos lugares donde el internet es gratis y estando de viaje esto equivale básicamente a oro. A veces podrás conectarte automáticamente, pero si requieres clave, tendrás que preguntar. En este contexto es importante saber que la palabra para “clave” es “password”.
¿Hay servicio de taxis? ¿Me recomiendas una App de taxis? – ¿Is there a taxi service here? ¿Can yo recommend me a taxi App?
Si tienes que movilizarte y necesitas llegar rápidamente a algún lugar y prefieres no utilizar el transporte público, la mejor opción es un taxi o una app de movilización. Distintos países suelen utilizar distintas Apps o puede que el servicio de taxis no sea de lo más seguro, por lo que vale la pena manejar ambas preguntas.
¿Dónde está la estación de trenes/ buses? – Where is the train/bus station?
Por lo general se encuentra en todos los mapas, pero si no tienes uno físico y en el caso que te quedes sin batería o alguna eventualidad por el estilo, saber esta pregunta es clave. Probablemente cualquier persona a la que preguntes podrá ayudarte.
¿Hay algún restaurante vegetariano/vegano por aquí? – Is there a vegetarian/vegan restaurant around here?
Si tienes alguna restricción alimentaria, eres vegetariano o vegano, de todas maneras, vale la pena saber hacer esta pregunta. En este tipo de casos la opinión de las personas, sobre todo alguien que tenga este mismo tipo de restricción, es muy importante para saber si el lugar es bueno o no.
¿Hay alguna otra habitación disponible? / Is there any other room available?
Estando en tu hotel u hostal, puede ocurrir que tengas algún problema con la habitación asignada. Si existe la opción de un cambio, es importante poder pedirla y, a veces, exigirla.
A tiempo / Retrasado / Cancelado – On Time / Delayed/ Cancelled
Estos términos son de uso prácticamente exclusivo en el aeropuerto o estación de trenes para poder saber el estado de tu vuelo o tren.
Al aeropuerto/estación por favor – To the airport/station please
Por diversas razones a veces fuera de tu control, puedes estar atrasado para un vuelo, tren o para tomar un bus. Al momento de tomar un taxi le puedes decir esto y sabrá inmediatamente donde llevarte. Si es una ciudad grande, por ejemplo Los Ángeles o Nueva York, es probable que exista más de un aeropuerto, así que debes saber el nombre de este.
Siempre será mucho más fácil si manejas el idioma del lugar donde viajas, pero en el caso que no sea así, esta pequeña ayuda puede ser de mucha utilidad en algún momento de tu estadía en el extranjero. ¡Disfruta y ten la mejor experiencia!
Si esto te sirvió como abrebocas y te dieron ganas de aprender inglés o algún otro idioma, una buena opción para evaluar alternativas es la feria de idiomas Globalízate, que vuelve a Chile en formato presencial tras dos años, y que se realizará en Metropolitan, Ex CasaPiedra, el sábado 27 de agosto. Podrás medir y certificar tu nivel de inglés, potenciar tu currículum con talleres especializados en el tema, orientarte vocacionalmente, y por supuesto conocer las características de variados destinos.
